rPkhdpd; “$j;J” !

(mwpTld;)

vjw;Fk; xU ey;y kUj;Jtiu ehlr;nra;tNj rPkhd; vDk; jkpo; rpdpkh ,af;FdUf;F>mtuJ ez;gu;fs;>cw;whu; cwtpdu;fs;>eyd; tpUk;gpfs; nra;af;$ba KjYjtpahFk;.

kd eyd; ntFthfg; ghjpf;fg;gl;l epiyapy; ,Uf;Fk; rPkhdpd; kUj;Jtr; nryTfis Gypfspd; jkpof Kftu;fs; “epge;jidapd;wp” Vw;Wf;nfhs;sTk; Ntz;Lk;.

Nkil fpilf;fpwJ vd;gjw;fhf Koq;fpj;js;Sk; rPkhd; vDk; Nfhzj;jpy; ,Ue;J ghu;g;gij tpl> tpuf;jpapd; cr;rj;jpy; Vwj;jho tpru; gpbj;j epiyapy; FKwpj;js;Sk; rPkhd; vd;Wk; ghu;f;fyhk;.

,e;j “tpru;” vd;why; vd;dntd;W Vw;fdNt njdhypapy; fky;`hrd; jkpof kf;fSf;F ed;whf tpsf;fpapUg;gjhy;> ,ij ehk; NtW tpsf;Fk; mtrpak; ,y;iy.

nkhopg;gw;Wk;> ,dg;gw;Wk; xt;nthU kdpjDf;Fk; ,Ug;gjpy; jtwpy;iy Mdhy; mJ tiuaiwia kPJk; NghJ jPtputhjkhfTk;> mJ Mjupf;fg;glhky; Njhy;tpfs; tUk; NghJ gaq;futhjkhfTk; Njhw;wk; ngWfpwJ.

Gypfisg; nghWj;jtiu mtu;fs; fle;j fhyj; Njhy;tpfis Kw;W KOjhf xj;Jf;nfhz;L> mij ntspapy; nrhy;yp xNuabahf jk; epjp tuTf;F “Mg;G” itf;f tpUk;ghj fhuzj;jhy; XusT nkJthf> tplaq;fis frpa tpl;Lf;nfhz;L> mNj Neuk; jk; gioa ngaiug; ghtpj;J Gjpa jiyg;ghif xd;iwg; Nghl;Lf;nfhs;s Kaw;rpg;gij khj;jpuNk ,d;iwa epiyapy; Kd;ndLf;fpwhu;fs;.

mjw;fhd rpy Kaw;rpfisAk; mtu;fs; Nkw;nfhs;fpwhu;fs;> ,d;Dk; nrhy;yg;Nghdhy; gioa Gypf;F mwNt njupe;jpuhj [dehaf topfisnay;yhk; guPl;rpj;Jg; ghu;f;fpwhu;fs;.

Gyp tuyhw;wpy; vd;WNk ,y;yhj tifapy; “nghJf; nfhs;iff;F” mJTk; kf;fs; MNyhrid vy;yhk; Nfl;fpwhu;fs;.

,g;gb kf;fs; eyd; rhu;e;j xU fl;likg;ghfj; Kjypy; fhl;btpl;L>njhlu;e;Jk; gzf;fwg;gpy; mtu;fs; ,aq;Fthu;fs; vDk; re;Njfj;ijj; J}f;fpnawpa KbahJ> mNj Ntis mtu;fSk; jpUe;jkhl;lhu;fs; vd;W mbj;Jf; $wTk; KbahJ.

vdNt> Gypfspd; fhnkbNa ,g;gbapUe;J nfhz;bUf;f> ,ilapy; xd;Wf;Fk; ,y;yhky; jpBnud rPkhdpd; $j;J ngUk; $j;jhf ,Uf;fpwJ.

,dg;gw;W midtUf;Fk; ,Ug;gJ epahae;jhd;>Mdhy; rPkhDf;F Vd; mJ jpBnudg; nghq;fp topfpwJ?

mz;zd; gpughfud; VjhtJ xU $iuiag; gpa;j;Jf;nfhz;L ,y;iy thdj;ijNa gpse;jhtJ tPu rhfrk; fhl;Lthu; vd;W ek;gp Vkhe;j filepiy> mJTk; kpff; filrpahf Gyp Mjuthsuhf khwpa rPkhDf;Nf ,e;j tpuf;jp ,Uf;Fnkd;why;> mz;zd; gpughfuid ek;gp 30 tUlk; jk; ,d;Dapu;fis>ciog;ig>cwTfis> clYWg;Gfis ,oe;J jtpj;J thbg;Ngha; ,Uf;Fk; ,tUf;F Ke;jpa Gyp Mjuthsu;fSf;F ve;jsT ,Uf;f Ntz;Lk;?

rpdpkhtpy; tUk; `PNuhf;fshy; nra;af;$ba kha ke;jpuq;fis ep[ tho;f;ifapy; itj;J xg;gpl;Lg;ghu;j;J cwq;fpf;nfhz;bUf;Fk; rPkhd; ,d;Dk; epj;jpiuia tpl;L vOe;Jnfhs;stpy;iy vd;gJ njl;lj; njspthfj; njupfpwJ.

vJ cz;ik? vJ ngha;? vd;gij mwpe;J nfhs;tjw;F Kd;du; xt;nthU kdpjUk; jk;ikj;jhNk czu;r;rpA+l;bf;nfhs;tijj; jtpu;j;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;.

ghrj; jk;gp rPkhd; jkpoPog; Nghuhl;lj;ij Nkilapy; rPwpg;gha;e;J $bapUf;Fk; kf;fs; tprpybg;gNjhL epWj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk; vd;W vjpu;ghu;j;J> jpl;lkplg;gl;L fskpwf;fg;gl;l Nfhkhspah my;yJ cz;ikapNyNa tpru; gpbj;jpUf;Fk; xU gf;jdh vd;gJ Fog;gkhfNt ,Uf;fpwJ.

jk; kPjpUf;Fk; Nghu;itia mfw;wpf;nfhs;s ,jw;F Kd;du; ,Ue;j Gypj;jiytu;fs; fw;gid gz;zpf;$lg; ghu;f;ftpy;iy> Mdhy; ,g;Nghija Gypj;jiytUk; mjd; gpur;rhu kUj;Jtu;fSk; kpfTk; fbdkhf ciof;fpwhu;fs;.

gj;kdhjdpd; xU gf;fg; glj;ij cyfnky;yhk; ntspapl;L tpl;L> ,g;NghJ mNj glj;Jf;F kPir itj;Jk; ntspapl;L tUfpwhu;fs;.

gy tpjkhd Fog;gfukhd mwpf;iffSk; ntspapLfpwhu;fs;.

,g;gb Kd;dhs; Gypfs; nra;Ak; fhnkbfNs ngupastpy; ele;Njwpf;nfhz;bUf;f> rPkhd; Nghd;wtu;fs; ,tw;iwnay;yhk; kpQ;rp rpq;fstDf;F rthy;> fiyQUf;F kiwKfkhd rhly; vd;W vjw;fhf ,e;jf; $j;ij muq;Nfw;Wfpwhu;?

mtUf;F murpaypy; Gf Ntz;Lk; vDk; Mir ,Uf;fpwJ vd;why;> Neubahf kf;fs; gpur;rpidia Kd;itj;J mtu; tpUk;Gk; fsj;jpNyNa Fjpf;fyhk;> mij tpl;L “jkpo; czu;T” vDk; MAjj;ij ifapnyLg;gjd; %yk; jkpof kf;fSf;F ,tu; nrhy;y tUtJ vd;d?

gpuptpidthjNk jkpofj;ij Kd;Ndw;Wk; vd;gjh? mjhtJ ,e;jpa Njrj;ij tpl;Lj; jkpofk; gpupe;J jdpnahU ehlhf Ntz;Lk; vd;gjh?

,yq;ifapy; Nghyd;wp> ,e;jpahtpy; “jkpoUk;” ,e;jpauhf ,Ug;gjdhy; jhd; mtu;fspd; “jkpou;” vDk; milahsKk; kjpg;Gld; Ngzg;gLfpwJ.

gpuptpid thjj;ijAk;> gaq;futhjj;ijAk; jkpof kf;fs; Mjupf;ftpy;iy vd;gij fle;j Nju;jypy; kf;fs; kpfj; njspthf vLj;Jf; $wptpl;ldu;.

jpBu; gy;b mbj;J mjpy; ngw;w Njhy;tpapy; ,Ue;J ,d;Dk; mk;ikahu; ntsptuNt ,y;iy> jkpof murpay; epiy ,g;gbapUf;f ,e;j rPkhd;fspd; ,Lif jkpof r%fj;ijAk;> ,yq;if r%fj;ijAk; vt;thW ghjpf;fg;NghfpwJ vd;gij rhjhuz kf;fs; rpuj;ijAld; vjpu;f;nfhs;Sk; mtrpak; tUfpwJ.

“rpq;fsNd> eP xU gs;spapy; Fz;L Nghl;lhy;> Gypfspd; Fz;L gj;J gs;spfspd; Nky; tpOk;.” – rPkhd;.

Vda;ah rPkhd;> jkpou; tho;T ,g;NghJjhd; Aj;jr; rj;jk; mw;w xU epiyia mile;jpUf;fpwJ> mjw;Fs; ckf;Nfd; ,e;j ,uj;j ntwp?

ck;ikr; nrhy;ypf; Fw;wkpy;iy> vy;yhk; ckf;Fg; glq;fhl;ba ntw;Wg; Gypfs; nra;j Ntiy.

vz;zpylq;fh tpkhdq;fs; ,Uf;Fk; xU ehL> ,d;ndhU ehl;bd; kPJ tpkhdj; jw;nfhiyj; jhf;Fjy; elj;Jtij Vw;Wf;nfhs;syhk;> ,Ug;gNj ,uz;L tpkhdk;> Vw;fdNt yl;Nrhg yl;r kf;fis ,O ,O vd ,Oj;Jf;nfhz;L nrd;whfptpl;lJ> gy Mapuk; njhd; ,Uk;Gj; Jz;lq;fisAk; ,Oj;J te;jhfp tpl;lJ.

,yq;if murpd;> tpkhdg;gilapd; G+jf;fz;fspypUe;J ,dpAk; kiwf;f KbahJ> kiwf;fTk; ,lkpy;iy vDk; epiyapy;> Kl;lhs;j; jdkhf ,U “jkpo;” tpkhdpfis xd;Wf;Fk; gpuNahrdkpy;yhky; capupof;fr; nra;J> ,Ue;j tpkhdq;fisAk; gupjhgkhf ,oe;J tpl;L> “jw;nfhiyj; jhf;Fjy;” elj;jpajhf tPuk; Ngrpatu;fs; jhd; Gypfs;.

,ijf; $l jd; mwpTf; fz;zhy; mwpe;J nfhs;s Kbahj rPkhd;> gj;Jg; gs;spapy; Fz;L NghLNtd; vd;W $WtNjhL epWj;jpf;nfhz;lhYk; guthapy;iy> jd; FLk;gj;ijNa mopj;Jf;nfhz;L fskhba jd; jiytd; ngUik NgRtJ nfhQ;rk; my;y kpf kpf Xtu;.

ahiuf; FLk;gk; vd;fpwhu; rPkhd;? gyp nfhLf;fg;gl;l mg;ghtp kf;fs; midtiuAkh? mtu;fs; vy;yhk; gyp nfhLf;fg;gl;lJ ck; jiytupd; tPukh?

ck; jiytupd; fhybapy; Jg;ghf;fp uitfs; te;J tpOk; tiu mtUf;F “ePq;fNs” $Wk; FLk;gk; nrj;J kbe;J nfhz;bUg;gJ njupaNt ,y;iyNa rPkhd;?

mtuJ FLk;gk; vd;W ePq;fs; $Wk; mg;ghtp kf;fs; tYf;fl;lhakhf ,Oj;Jr;nry;yg;gl;L Jg;ghf;fpfis Ve;jr; nra;j NghJ> xt;nthU jha;khUk;>jfg;gd; khUk; tpl;l fz;zPu; vy;yhk; ck; jiytupd; fz;Zf;Fj; njupaNt ,y;iyNa rPkhd;?

Kfhk;fspy; rpj;jputij>fk;Adprk;>mJ ,J vd;W miygha;e;J jpupAk; rPkhdpd; $j;J rup mtNu $WtJ Nghd;W Kfhk;fspy; milgl;Lf;fplf;Fk; kf;fSf;F cjTk; xU jpl;lj;ij Kd; itf;fj; jtWtJ Vd;?

jkpou; jiyik vg;NghJNk MAj Kidapy; xUq;fpizf;fg;gl;bUe;jjhy;> ,d;W Jz;lhlg;gl;Lj; jiyikna ,y;yhky; jpf;fhLk; jkpopdj;jpd; xw;Wik Fwpj;J xU thu;j;ij jhDk; Ngr Kbahj ifNaW epiy Vd;?

cz;ikapy; <oj;jkpopdk; kPJ mf;fiw ,Ue;jhy;> me;j mf;fiwia mg;ghtp kf;fs; kPJk; fhl;lyhNk? mijnay;yhk; nra;a khl;Bu;fs;> Vndd;why; cq;fs; mfuhjpfspy; jkpopdk; vd;why; mJ gpughfuDk; mtiur; Rw;wp kpf mUfpy; ,Ue;J Nfhioj;jdkhf ruzile;j jsgjpfSk; jhNd?

kf;fis cRg;Ngj;jp mtu;fs; czu;r;rpapy; Fspu;fha;e;Jnfhz;bUf;Fk; rPkhd;fs; xU tplaj;ij kwe;J tpLfpwhu;fs;.

mJjhd;> mtu;fis tpl ,e;j MAjg;Nghuhl;lj;jpd; Muk;g fhyq;fspy; ,Ue;Nj> mt;tsT Vd; gpughfuidAk; $l jk; tPl;by; itj;J NrhW Nghl;Lf; fhg;ghw;wp te;j vj;jidNah jkpOzu;thsu;fs; ,d;Wk; jkpofj;jpy; tho;fpwhu;fs;.

Mdhy;> mtu;fs; midtUk; nksdkhf ,Uf;fpwhu;fs;.

mtu;fs; nksdj;jpd; gpd;dhy; vd;d fhuzk; ,Uf;fyhk; vd;W mq;Fk; ,q;Fk; Njbr; nry;tij tpl> gpughfudpd; je;ijia ed;fwpe;j xU rpyuplk; Nfl;Lg;ghu;j;jhNy NghJkhdJ.

cz;ikfs; ,t;thwpUf;f> mz;il ehL> mz;il khepyq;fspYk; gpuptpidthjj;ijj; J}z;Lk; tifapy; Nfhkhspj;jdkhf ,tu; Ngrpj; jpupe;jhYk;>,tiu ahnjhUtUk; fzf;fpYk; vLf;ftpy;iy vd;gJ kpff; fl;lhakhf mtjhdpf;fg;gl Ntz;baJ.

fiyQUk; ,Ue;j xU Nkilf;F Fl;ilahd ghthil mzpe;J te;jhu; vd;W ];NuahTf;nfy;yhk; tof;Fg; gjpag; Nghd jkpof tof;fwpQu;fs; $l ,e;j rPkhdpd; Nfypf; $j;Jisg; ghu;j;J nksdpj;jpUf;fpwhu;fs; vDk; NghNj ,tuJ “$j;jpd;” rf;jp vd;dntd;gij ed;F mwpe;Jnfhs;s KbAk;.

MdhYk; rPkhd; Nghd;w Gy;YUtpfs; Muk;gj;jpNyNa mlf;fg;gl Ntz;ba NjitAk; jkpo; kf;fSf;F ,Uf;fpwJ.

mjw;fhf mtiu mbf;f Ntz;lhk;> jpl;l Ntz;lhk;> mtu; $j;Jg; NghLk; Nkilfis epuhfupj;jhNy NghJkhdJ.

,g;gbahd Nfhkhspfis> Nfhkhspfshfg; ghu;g;gJ xU GwkpUf;f> ,it NtW rf;jpfshy; jkpopdj;jpd; kPjhd re;Njff; fz;iz ,e;jpa csTj;JiwAk;> ,yq;ifAk; $l jpwe;J itj;jpUg;gjw;Fj; jpl;lkpl;L fskpwf;fg;gl;litfshf ,Uf;fyhk;.

jpUkhtstd; tpl;Lr;nrd;w ,lj;ij epug;gpf;nfhs;s rPkhd; vLf;Fk; gpuaj;jdk; kw;wtu;fis tpl Nfkhspj;jdkhf ,Ue;jhYk;> ,tu; tpijf;f KaYk; er;Rf;fs; jPtpukhditahfNt njupfpwJ.

kiyahsp>fd;dld;>rpq;fsd; vd;W jkpo;ehl;ilr; Rw;wp midj;Jg; gf;fq;fisAk; gifahf;fp> jkpopdj;ijj; Jz;lhl Kw;gLk; mdhNkja rf;jpahfNt ,tu;fs; fzpf;fg;gl Ntz;Lk;.

,d;Dk; Mapuk; rPkhd;fs; xd;W Nru;e;jhYk; jkpo;ehl;bd; Njrg; gw;iw xd;Wk; nra;a KbahJ vd;gJ cz;ikahdhYk;> ,g;NghJ tpijf;fg;gLk; tpijfspd; tpisr;ry; gaq;fukhdjhfTk; ,Uf;fyhk;.

jkpo; rpdpkh nkhopapNyNa nrhy;tjhdhy; rPkhd; Nghd;wtu;fs; I.V.v];> ,yq;if csTj;Jiw>rp.I.V my;yJ vk;.I 15 Nghd;w csTj;Jiwfspd; ifahshfTk; ,y;iy tpiy NghdtuhfTk; $l ,Uf;fyhk;.

xU ,dk; rhu;e;j Fuy; vd;gJ me;j ,dj;jpd; mj;jid gpupT kf;fs; rhu;e;jjhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;> kf;fs; eyd; rhu;e;j gpur;rhuk; vd;gJ rKjhaj;jpd; midj;J rhuhu; rhu;e;j fUj;jhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;.

vg;NghJ rKjhaj;jpd; xU rpW FOtpd; eyDf;fhfg; gpur;rhuq;fs; Kd;ndLf;fg;gLfpwNjh> mg;NghNj mJ kf;fs; eyd; vDk; ,lj;jpypUe;J ntspNawp tpLfpwJ.

mjd; gpd;> kf;fs; eyd; vDk; Nghu;itapy; mtu;fs; NghLk; mj;jid $j;JfSk; mtu;fs; eyd; rhu;e;j FWfpa tplakhf kl;LNk ,Uf;Fk;.

,tw;iw fle;j fhy tuyhW ep&gpj;Jk; ,Uf;fpwJ.

vdNt> ,t;thwhd Kl;lhs;fspd; Nfhkhspj;jdq;fis thrfu;fs; kPJ jpzpj;J mijf;nfhz;L rpy;yiw ghu;g;gijtpl ,tw;wpd; epaha>mepahaq;fis kf;fSf;F vLj;Jf;$Wk; jk; flikiaAk; Clfq;fs; nra;a Ntz;Lk;.

<oj;jkpou; tuit mjpfupg;gjw;fhf rpy ,d;lu;nel; Clfq;fSk; ,tu;fspd; ,e;jf; Nfhkhspj;jdj;ij jiyg;Gr; nra;jpfshf;fp moF ghu;f;fpd;wd.

jkpo; czu;T vd;W Vw;Wf;nfhs;sf; $ba epahakhd tplaq;fs; VJkpy;yhk ,f; Nfhkhspfspd; $j;Jf;fs; Njitapy;yhj gpuptpidthjj;ijj; J}z;LNk xopa NtW vijAk; nra;ag; Nghtjpy;iy.

,e;jj; Jz;lhlypy; ahUf;Fg; ghjpg;G vd;W rpe;jpf;Fk; flikg;ghL ,t;thwhd Nfhkhspfis Cf;Ftpf;Fk; Clfq;fSf;Fk; ,Uf;fpwJ.

,d;iwa cyfkahf;fypy; kiwe;J nfhz;L NghFk; nkhopg;ghtidf;F vjpuhfNt Clfq;fspd; gq;F ,d;Dk; tPW nfhz;L votpy;iy> ,e;j epiyapy; rPkhd; Nghd;w Nfhkhspfis NjhYupf;ff; Nfl;gJ ve;j msT vLgLk; vd;W njupahJ.

MdhYk; Gypfs; rhu;ghd Clfq;fSf;F rPkhd; Nghd;w $j;jhbfs; ,Ue;jhy; jhd; gpiog;Ng elf;Fk;.

me;j ,ilntspiag; ghtpf;fj;njupe;j ,d;Dk; gy rPkhd;fs; cUthFtijAk;> Gwf;fzpf;fg;gLtijAk; jPu;khdpf;Fk; rf;jp kf;fsplNk ,Uf;fpwJ.

me;j kf;fSf;F cz;ikfis vLj;Jr;nrhy;Yk; gq;if Clfq;fs; nra;ahky; tpLk; gl;rj;jpy;> kf;fs; fzpg;G vd;gJk; njhlu;e;Jk; xU “czu;r;rpA+l;ly;” khiaahfNt ,Uf;fg;NghfpwJ.

(mwpTld;) (Mdp 09> 2009)