Nehdhyhl;l re;Njhrha;! mf;fyhl;l Jf;fa;!

ehisa ,yq;ifapd; cupikg; NghUf;F md;G MAjkhfl;Lk;.

-fpof;fhd; Mjk;-

ed;W Mk; fhy; ey;ythf; fhz;gtu;. md;W Mk; fhy; my;yw; gLtJ vtd; (jpUf;Fws;)

,yq;if vDk; gRikahd jPtpy; jPahf vupe;Jnfhz;bUe;j gaq;futhjk; jw;NghJ Kw;whf ,yq;ifapd; murpdhy; mizf;fg;gl;Ls;sJ. ,J xU ,dj;jpw;F vjpuhd ntw;wpay;y ,J xU gaq;futhj mikg;Gf;F vjpuhd ntw;wpkl;LNk vd ,yq;ifapd; [dhjpgjp kf;fSf;F Mw;wpa ciuapy; njuptpj;jpUe;jhu;. kl;Lky;yhky; rpWghd;ik vd;w nrhy; ,yq;ifapypUe;J xopf;fg;gl Ntz;Lk; ,q;F thOk; midtUk; ,yq;if kf;fNs mtu;fSf;F rkkhd cupikfs; cz;L vd;Wk; njuptpj;jpUe;jhu;. ,t;thu;j;ijfs; gaq;futhjj;ij itj;J jq;fs; gpiog;Gf;fis elj;jpf; nfhz;bUe;jtu;fspd; fhJfspy; ,bahfTk; rhjhuz kf;fspd; Kfq;fspy; xU ek;gpf;ifiaAk; Vw;gLj;jpAs;sJ

jw;NghJ ek;kpy; rpyNghu; Gypfs; ,af;fk; Njhw;fbf;fg;gl;lNghJ me;j ntw;wpia itj;Jf; nfhz;L jkpo; kf;fis fpz;ly; nra;tjw;fhf fijf;Fk; thu;j;ijfs; rhjhuz kf;fspd; ,Ujaq;fspy; kpfTk; typia Vw;gLj;jf;$bajhf cs;sJ. mtw;iw ,tu;fs; jtpu;j;Jf; nfhs;s Ntz;Lk; rpq;fstu;fs; K];yPk;fs; vd;w ,U r%fj;jpdUf;Fk; ,Uf;Fk; mNj cupikAk; me;j];Jk; jkpou;fSf;FKz;L mtu;fSk; ekJ rNfhjuu;fs;jhd;.

ehd; New;W xuplj;Jf;Fr; nrd;wNghJ mq;Fte;j ,isQu;fs; gpughfud; kuzk; Fwpj;J rpq;fsj;jpy; “Nehndyhl;l re;Njhrha; mf;fyhl;l Jf;fha;” vd;W rpupj;Jf; nfhz;L  nrhd;dhu;fs; ,jd; mu;j;jk; rpq;fstu;fSf;F re;Njhrk; jkpou;fSf;F Jf;fk; vd;gjhFk;

jkpou; r%fj;jpd; ngaiu itj;J Gypfs; elj;jpa fhilj;jdq;fSf;F vg;gb rhjhuzj; jkpo; kf;fs; nghWg;ghthu;fs; vd;W ,tu;fs; rpe;jpf;f Ntz;Lk; xU r%fj;jpy; rpy egu;fs; my;yJ xU ,af;fk; nra;fpd;w gpiofSf;F me;jr; r%fj;ij Fw;wk; nrhy;y KbahJ.

mg;gb Fw;wk; nrhy;Yk; jFjp ,yq;ifapy; ve;j r%fj;jpw;Fk; ,y;iy fhuzk; ,yq;if kf;fspd; [dehafj;jpw;F vjpuhf rpq;fs ,dj;jtu; kj;jpapy; kf;fs; tpLjiy Kd;ddpapd; MAjf; fpsu;r;rpAk; K];yPk; r%fj;jpd; kj;jpapy; rpy MAjk; jhq;fpa FOf;fSk; Njhd;wpNa kiwe;Js;sd.

,e;j ,af;fq;fSk; FOf;fSk; GypfSld; xg;gpLifapy; tYtpoe;jitnad;whYk; mit ,yq;if kf;fspd; Rje;jpukhd tho;iff;F mr;RWj;jyhf ,Ue;j mikg;Gfs; vd;gij ahUk; kWf;f KbahJ.

mj;Jld; ,yq;ifapy; ,Jtiu fhyKk; Rkhu; Kw;gJ tUlq;fs; ePbj;j cs;ehl;L Aj;j;j;jpdhy; ghjpf;fg;gl;ltu;fs; rpq;fstu;> K];yPk;fs; vd;w ,uz;L r%fj;jpdiuAk; tpl jkpou;fNs mjpfkhdtu;fshtu;.

ekJ jkpo; rNfhjuu;fs; cz;ikapy; Gypfs; ,uhZtk; vd ,uz;L jug;G mr;RWj;jy;fSf;Fk; Kfk;nfhLj;jpUe;jdu;.

,e;j ,lj;jpy; ,d;DnkhU cz;ikiar; nrhy;yNtz;Lk; rpy jkpo; ez;gu;fs; gpughfud; vd;w ghrprthjp Njhw;fbf;fg;gl;lNghJ “,dp vq;fSf;F jha; ehnld;W xd;W ,y;iy” vd;w $wpf; nfhz;L jpuptJ mtu;fSf;F mtu;fspd; jha;ehl;bypUf;Fk; cupikiaAk; me;j];ijAk; mtu;fNs  Ntz;lhk; vd;w kWg;ghdJ mq;F my;yy; gLfpd;w kf;fspd; tho;tpy; ve;j khw;wq;fisAk; Vw;gLj;jg; Nghtjpy;iy.

Kjypy; ,e;j ez;gu;fs; jq;fs; kz;iz Nerpf;ff; fw;Wf; nfhs;sNtz;Lk; mtu;fSf;F mtu;fspd; ehl;bYk; kz;zpYkpUf;Fk; cupikia mtu;fNs kWf;Fk;NghJ mJ vg;gb ngUk; ghd;ik r%fj;jhy; mq;fPfupf;fg;glKbAk; vd;gij mtu;fs; rpe;jpf;f Ntz;Lk;.

,yq;ifapy; Njhw;fbf;fg;gl;bUg;gJ gaq;futhjk; kl;LNk jkpo; kf;fsy;y. ,dp kpspug;NghFk; Gjpa ,yq;if ngUk;ghd;ik kf;fSf;F khj;jpuk; nrhe;jkhdjy;y mJ KO ,yq;ifau;fSf;Fk; nrhe;jkhdJ. ,dpj;jhd; ehq;fs; Gyk;ngau; Njrq;fspypUe;J re;Njhrkhf ,yq;iff;Fr; nrd;W Rje;jpukhf elkhlyhk;. ekJ fUj;Jf;fis Kd;itf;fyhk;.

cyfpy; cs;s kw;w ehLfisg;Nghd;W ehk; gpwe;j me;j  Rtu;f;f G+kpAk; ,dpj;jhd; kpspug;NghfpwJ. mjpy; rfy ,d kf;fSk; rkkhd me;j];Jld; elj;jg;gLtu;.

,dp ,yq;ifapy; jkpou;fSf;F ghJfhg;gpy;iy jkpo;fs; rpq;fstu;fshy; jhf;fg;gLtu; jkpo; NgRk; ,dj;jtu;fs; rpq;fstu;fSf;F mbikNghy thoNtz;Lk; vd;nwy;yhk; fij tpLgtu;fs; ahnudpy; ,e;j Aj;jj;ijg; gad;gLj;jp jq;fis ,yl;rhjpgjpfshfTk; Nfhb];tuu;fshfTk; Mf;fpf; nfhz;ltu;fs; kl;LNkahFk;.

jw;NghJ Aj;jk; epWj;jg;gl;L MAjq;fSf;F ,uhZtk; xa;T toq;FfpwnghOJ jq;fspd; tUkhdKk; Xa;e;JtpLk; vd;w ftiy mtu;fSf;F vOe;Js;sjhy; vupfpd;w neUg;gpy; vg;gb vz;izia Cw;wyhk; vd jq;fspd; %isia jl;btpLfpd;wdu;.

,tu;fs; mopTf;fhf ghtpf;fpd;w jq;fspd; %isfis Mf;fj;jpw;fhfTk; ekJ kf;fspd; ey;tho;tpw;fhfTk; ghtpj;jpUe;jhy; epr;rak; ekJ ehLk; kf;fSk; gy;klq;F tsu;r;rpaile;jpUg;gu; vd;gJ jpz;zk;.

,yq;ifiag; nghWj;jtiu ,yq;ifapYs;s jkpou;fs; K];yPk;fs; kw;Wk; rpq;fstu;fSf;F ,ilapy; tuyhw;W uPjpahd tYthd cwTfs; fhyhfykhf ,Ue;Nj te;Js;sd.

aho;ghzj;jpYk; td;dpapYk; ghJfhg;gpy;iy vd;W fUjpNahu; njd;dpyq;ifapy; nfhl;lhQ;NridapYk; nts;istj;ijapYk; gk;gyg;gpl;bapYk; kw;Wk; gy ,lq;fspYk; ghJfhg;ghf tho Kbe;Js;sJ.

mJ kl;Lky;yhJ ,yq;ifapd; njw;F Nkw;Fg;gFjpfspd; tpiyAau;e;j gpuNjrq;fs; KOtJk; jkpo; NgRgtu;fshy; R+og;gl;l epiyapy; mtu;fs; tlf;F fpof;if tpl ghJfhg;ghf tho;tplq;fshf rpq;fsg; gpuNjrq;fisNa fUJfpd;wdu;.

,q;F Gyk;ngau;e;J thOk; kf;fs; ,yq;iff;F tpNrl epfo;TfSf;fhf nry;Yk;NghJ mit jpUkzq;fshapDk; NtW epfo;TfshapDk; mtw;iw njw;fpNyNa elj;Jfpd;wdu;.

,jw;F fhuzk; mtu;fSf;F mq;F fhzg;gl;l Rje;jpuKk; ghJfhg;GkhFk; ,e;j gpuNjrq;fspy; mtu;fs; thOk;NghJ kw;iwa ,dq;fSld; R%fkhd xU cwitg; NgzpNa tho;fpd;wdu;.

,yq;ifapy; gpwe;j midtUf;Fk; ,yq;if jha;ehlhFk; mjpy; xU ,dj;jpw;F cs;s mNj cupik kw;iwa ,dj;jpudUf;FKz;L.

Mdhy; fle;jfhyq;fspy; ,yq;ifapd; MAjgilfs; jkpou;fis xU re;Njfj;Jld; Nehf;fNtz;ba Ju;g;ghf;fpa R+oypUe;jJ. fhuzk; ,uhZtk; md;GlDk; Nerj;JlDk; mutizf;Fk;NghJ mjid re;ju;gkhf ghtpj;J jw;nfhiyj;jhf;Fjy;fs; elhj;jg;gl;ld.

vdNt mtu;fs; jkpou;fis xU Fwpg;gpl;l J}uj;jpNyNa itf;fNtz;bNaw;gl;lJ. mNjNeuk; GypfSk; jkpo; kf;fis tup tl;b fp];jp vd mbikfshfNt elj;jpdu;.

,e;epiy Gyk;ngau; Njrq;fspYk; njhlu;e;jJ cjhuzkhf nrhy;tjhdhy; Gyk;ngau; Njrj;jpw;F Gjpjhf nrd;w xUtupd; tPl;Lf;F Kd;dhy; xU tpiyAau;e;j gp.vk;.lg;spA. fhu; te;J epw;Fk; mjd; fz;zhb jpwf;fg;gl;L xU Fuy; “vd;d ,e;j khjk; tq;fpf; fzf;fpy; cq;fs; gzk; tpotpy;iy” vd;W Nfl;f clNd Fwpj;j egu; VNjNjh fhuzq;fs; $w me;jf; Fuy; “ehis fzf;fpy; Kd;D}W gTd; Nghl;LtpLk;” vd;W $wf; fhu; efUk;.

kWehs; gzk; Gul;b Nghl Kbahky; Nghdhy; cld; ehl;bypUe;J njhiyNgrp miog;G tUk; kW Kidapy; mk;kh “jk;gp vd;id gpbj;J itj;Js;shu;fs; xU Nfhb Ntz;Lkhk; clNd Vw;ghL nra;” ,t;thwhdJjhd; me;j kf;fspd; tho;f;if njhlu;e;J nfhz;bUf;fpd;wJ.

,yq;ifapYk;  mtu;fs; Gyk; ngau;e;J thOk; Njrq;fspYk; njhlu;e;J Jd;gq;fis kl;Lk; mDgtpj;jtu;fs; me;j kf;fs; mtu;fis Gz;gLj;Jfpd;w tifapy; ahUk; ve;j thu;j;ijgpuNahfq;fisAk; ghtpg;ghu;fshapd; mtu;fSk; Gypfs; Nghd;w nfh^ikf;fhuu;fNs.

,tu;fs; xU gy;ypdr; r%ff; fyhr;rhuKs;s ehl;by; tho jFjpaw;wtu;fs;. cq;fs; tf;fpufq;fis vq;fs; kf;fs; kPJ tPrhjPu;fs; me;j thu;ijfs; Jg;ghf;fp uitfis tpl NkhrkhdJ vd;gij Gupe;J nfhs;Sq;fs;.

jd;idf; fhl;bf; nfhLj;jtiu kd;dpg;gjhf $wpa NaRehju;> jdJ rpwpa je;ijapd; neQ;irg; gpse;jtu; rpiw gpbf;fg;gl;lNghJ mtiu kd;dpj;Jtpl;ljhf $wpa Kfk;kJ egp (]y;) mtu;fs;. md;ig kl;LNk Nfhl;ghlhf; nfhz;l Gj;ju; mfpyKk; md;G kak; vd;W $Wfpd;w ,e;J ju;kq;fs; vd ehk; ve;j kjj;ij Nehf;fpdhYk; mq;F md;Ng mbg;gilahfg; Nghjpf;fg;gLfpd;wJ.

kw;wtiu mutizj;J mtu;fspd; Jd;gj;jpypUe;J kPs cjTtijNa midj;J Ntj ju;kq;fSk; Nghjpf;fpd;wd.

ehd; jpUNfhzkiyapUe;J %J}u; ts;sj;jpy; gazk; nra;jNghJ Mir fhuzkhf mjd; xuj;jpy; epd;W nry;y fly; miyapy; rpf;fpa me;j ts;sk; xU gf;fk; ,Nyrhf rha flYf;Fs; tpog;Nghd vd;id ,Oj;Jg;gpbj;j me;j “mk;kh”tpd; iffs;.

Rkhu; 1996k; Mz;lstpy; fy;KidapypUe;J ,uT vl;L kzpastpy; kl;lf;fsg;G Nehf;fp Nkhl;lhu; irf;fpypy; ez;gUld; tu ePyhtizapypUe;J fy;ybtiuAk; ghJfhg;Gf;fhf vq;fSf;F Kd;dhy; xU Nkhl;lhu; irf;fpypYk; gpd;dhy; xU Nkhl;lhu; irf;fpypYk; jkpo; gpuNjrq;fspy; ghJfhg;G toq;fpa ehY ez;gu;fs;.

fSthQ;rpf; FbapypUe;J FUkd;ntspA+lhf kjpaj;jpy; nrd;why; clNd vq;fis mioj;Jr; ngupa muprpr;NrhUk; fPupkPd; fwpAk; K];j ,iyr; Rz;lYk; je;J rhg;gpl md;Gf; fl;lisapLk; mf;fh.

,d;Wk; NrhW NghLk; Mq;fpyj;ij nfhl;lhQ;ridapy; mUs; bA+l;lupapy; gbj;Jj; je;j aho;ghzj;J Mrpupau; Iah v];.gp. Iau;.

gk;gyg;gpl;bapy; I.b.vk;  ,d;];bbA+l;by; fzzp gbf;Fk;NghJ Rkhu; xU tUlfhyk; vd;Dld; fhiy czTk; kjpaKk; czTz;L Fl;bf; Fl;br; rz;ilfs; Nghl;Lf; nfhz;bUe;j rhtfr;Nrup n[ae;jpdp.

,g;gb nrhy;ypf; nfhz;L Nghf  xt;nthW ,yq;if Mj;khf;Fs;Sk; gy tpjkhd gRikahd epidTfs; tho;fpd;wd mitfs; me;j ehl;bd; xw;Wikia typAWj;Jk; fy;ntl;Lf;fs;.

vdNt ,e;j fhyfl;lj;jpy; ,yq;ifapy; thOk; midtUk; kpfTk; epjhdkhf ele;Jnfhs;Nthk;. ekJ rNfhju ,dj;jpdiuAk; ekJ mz;iltPl;Lf;fhuu;fisAk; mLj;j Cu; rNfhjuu;fisAk; md;gpdhy; mutizg;Nghk; nty;Nthk;

ehisa ,yq;ifapd; cupikg; NghUf;F md;G MAjkhfl;Lk;.

xw;Wik vDk; fapw;iwg; gw;wpg; gpbj;Jf; nfhs;Sq;fs; gpupe;J tplhjPu;fs;.- Gdpj Fu;Md;-

Mf;fk;

fpof;fhd; Mjk;. (itfhrp 23> 2009)