ma;ahKy; [h`pypahf;fs; fhyKk;>K];yPk;fSk;.

KwhNthil mr;rp Kfk;kJ

mg;Nghija mNugpah mjhtJ Kfk;kJ egp (]y;) mth;fSf;F Kd; mwptpypfshy; epuk;gp tope;jJ. mij ma;ahKy; [h`pypahf;fs; (mwptpypfs;) fhyk; vd;gh;. ngz; gps;isfs; gpwe;jTld; RL kzypy; capUld; Gijj;j fhykJ. mth;fisj; jpUj;jp> ey;topg;gLj;jp kdpjh;fshf;fpa KOg; ngUikf;Fk; chpath; ,e;j Kfk;kJ egp mth;fs;MFk;. xU Kiw ,thplk; xU jha; jd; gps;isia mioj;J te;J egpNa vd; gps;is epiwa ,dpg;G rhg;gpLfpd;whd;. mij epWj;Jk; gb mtDf;F nrhy;Yq;fNsd;. ePq;fs; nrhd;dhy; mtd; Nfl;ghd; vdf; $wpAs;shh;. mth; rpwpJ Neuk; rpe;jpj;J tpl;L. ,uz;L ehl;fSf;fg;Gwk; thUq;fs; vdf; $wpAs;shh;. ,uz;L ehl;fSf;fg;Gwk; nrd;wTld; mth; mr;rpWtidg; ghh;j;J ,dpg;G rhg;gpLtijf; Fiwj;JtpL mJ clk;Gf;F ey;yjy;y vdf;$w rpWtDk; mij epWj;Jtjhf thf;F nfhLj;jhd;. ,ijg; ghh;j;Jf; nfhz;bUe;j egpapd; Njhoh;fs; Vd; ,e;j thh;j;ijia Ke;jhehNs nrhy;ypapUf;fyhNk vdf; Nfl;f> ehDk; jpdKk; mbf;fb ,dpg;G rhg;gpLNtd;. ,e;j epiyapy; ehd; vg;gb mr;rpWtDf;F MNyhrid nra;a KbAk;. mjdhy;jhd; New;Wld; ,dpg;G rhg;gpLtij ehd; epWj;jp tpl;L ,d;W MNyhrid nra;Njd; vd;whuhk;.

me;j ts;sYf;F tpoh vLf;fg;Nghdth;fsplk; jhd; ekJ td;dp tpj;jfh;fs; tpy;Yg;ghl;Lghb cs;sdh;. vy;yhtw;iwAk; $l;bf; fspj;Jg; ghh;f;Fk; NghJ vq;NfNah xU nghwp; jl;LJ. Muk;gj;Jy ehk; vy;NyhUk; xUtNu. jkpoNu. jkpo; NgRgth;fNs vd;W nrhy;ypj;jhNd cly;> nghUs;> Mtp vy;yhk; cq;fsplk; je;Njhk;. Mdhy; kd;dhh; KUq;fdpy; (,q;Fjhd; Gyp Kjyhtjhf ,uz;L fhf;fhkhiu Nghl;Lj;js;spaJ. Nghl;lth;fspy; xUth; gpuhd;]; yhr;rg;gpspy; FbAk; Fbj;jdKkhf ,Uf;fpd;whh; vd;gijAk; nuhk;g nuhk;g jho;ikAlDk;; guk ufrpakhfTk; nrhy;ypf; nfhs;fpd;Nwhk;) Muk;gpj;J khj;jiwapy; Ke;jhehs; ele;jijAk; tFj;Jg; ghh;f;Fk; NghJ@ nts;surq;fpis vLj;Jf; nfhz;L rq;fkpj;jpiu te;j fijiaAk; ,d;Dk; gbj;J Kbf;ftpy;iy Nghy; njhpfpwNj.

nkl;uh];  %h; (Egmoore) khh;fl;il vk;.[P.Mh;.Ml;rpf;fhyj;jpy; jpl;lkpl;L vhpj;jhh;fs;. ,e;j Fg;igfisg; gbj;J tpl;L gpw;fhyj;jpy; ahuhtJ ehLgpbf;fj; njhlq;fp tpLthh;fs; vd;w ey;y vz;zj;jpy; me;j ey;y kdpjh; ,ij nra;tpj;jhh;. ePq;fs; mg;NghJ nrd;wy; n[apypy; my;yth ,Ue;jPh;fs;. (,uhftd; rNfhjuNah Eq;fk;ghf;fk; ek;gh; rpf;]; t`hg; ];hPl;Lf;F tUtjw;F nfhQ;r ehs; Kd;dh;) me;jf; Fg;igfSf;Fs;jhd; epiwa gioa gQ;rhq;fq;fs; fple;jJ. me;jg; Gj;jfq;fis yq;fhuhzp mUsUk; (nghg;ghlfp kpahtpd; jfg;gdhh;) fhe;jPak; Nltpl; IahTk; jhNd thq;fpg; gbj;Jf; nfhz;L jphpe;jhh;fs;. kd;dpf;fTk; jPg;nghwp me;jdp]py; Iahit kwe;J tpl;Nld;. ,e;j Fg;igfspy;jhNd th];nfhlfhkh nfhr;rpd; JiwKfj;Jf;F nfhs;isabf;f tUk; NghJ mq;Nf ghurpfj;jpypUe;J tpahghuj;Jf;F te;jnjhg;gp> jhb thyhf;fs; fpuhk;Gj;ijyk; jahhpj;Jf; nfhz;bUe;jjhfTk; tplf;$lhJ ,th;fis tplNt $lhJ vd;W fq;fzk;fl;b nfhr;rpd; njhlq;fp fd;dDh; tiu tpahgpj;jpUe;j Nrhdpfis Nghl;Lj; js;spa fijfSk; ,Ue;jJ.

me;j Gj;jfq;fspy;jhNd ghurPfj;jpypUe;J fhyp jq;fhiyapy; te;jpwq;fpa K];ypk;fs; khj;jiwf;F te;J nfhQ;rk; fisg;ghwp mg;gbNa `k;khe;Njhl;ilia FNwh]; gz;zp fjph;fhkk; te;J (ghy;Fb ghgh) gpgpiy nfhl;lNghttpy; njhopy; njhlq;fpa fij ,Uf;fpd;wJ. gpgpisapypUe;J ,U FOthfg;gphpe;J xU F&g; fz;bia Nehf;fp efu kw;wth;fs; mk;ghiw nfhz;ilfl;Lthd; Clhf fUq;nfhbj;jPT (mf;fiwg;gw;W)>xYtpy;> fy;Kidf;Fb.fhj;jhd;Fb vd te;jjhfTk;> fz;b nrd;wth;fs; ,U FOthfg; gphpe;J xUgphptpdh; mDuhjGuk; Clhf rhtfr;Nrhp ([htfh; Nrhp). aho; ey;Yh; te;jjhfTk;> kw;wth;fs; kd;dhh; jpUf;Nfjp];tuk; kLkhjh tiu te;jjhfTk; cz;ikNah ngha;Nah vOjpj; njhiyj;jpUf;fpd;whh;fs;.

jk;gp gpughfud;>,e;j fhf;fhkhh; kd;dhhpy ,Ue;jjw;F rhpahd Mjhuq;fspUf;F> kLkhjh mt;th ck;kh vd;fpd;w xU Nrhdpr;rpapd;l mlf;f];jyk;> ,e;j fhf;fhkhh; rhtfr;Nrhpapy FLk;gj;Njhl NfhNyhr;rpajw;Nf Mjhuk; ,Uf;fpJ .ey;Yh; mbapyAk; xU kh;kk; fplf;F. mij tpgukhf vtDk; vOjy. jpUf;NfjP];tuUf;Fk; nfhOk;G fhf;fhkhUf;Fk; VNjh nghpa nfhLf;fy; thq;fy; ,Uf;F. ,y;yhtpl;lhy; nfhOk;gpy; cs;s Nkkd; K];yPk;fs; Vd; ,q;f mbf;fb thwhq;fs;. fz;bapy vz; Nfhz kz;lgk; Vd; fl;bdhh;fs; vd;gjw;F ve;j uh[rpq;fDk; tpsf;fk; nrhy;ytpy;iy.

Mdhy; ngu`utpy Nghfpd;w Kjy; ahid Nrhdpfs; md;gspg;Gr; nra;j ahid. uh[ rpq;fd; nts;isaDf;Fk; ngsj;jj;Jf;Fk; xopj;Jj; jphpe;j NghJ xU Nrhdfj;jpjhd; milf;yk; nfhLj;jpUf;fpd;whs;. xU ehs; ,U ehl;fs; my;y gy khjq;fs;milf;fyk; nfhLj;jpUf;fpd;whs;. gjpndl;Nl tajhd me;j rpd;dQ; rpWf;fp xU ehs; $l ,e;j kd;ddpd; Kfj;ij ghh;f;ftpy;iyahk;. i]j;Jd; ehr;rpahh; vd;w ,e;j FUj;ij gpd;dhspy; (21 tajpy;) kPir Kisf;fhj Mq;fpy Nfg;ld; xUtd; ntl;bf; nfhd;wpUf;fpd;whd;. fz;b kd;dd; ,wf;Fk; NghJ “ekJ guk;giuapd; ,Wjp %r;R ,Uf;Fk;tiu i]j;Jd; ehr;rpahUf;Fj;jhd; Kjy; gilay;” vd rj;jpak; thq;fp tpl;Lr; nrj;jpUf;fpd;whd;.

kJiu jpUtz;zhkiy gFjpapy; flh kPir itj;Jf; nfhz;L gk;kpj; jphpAk; gy gz;izahh;fs; tUlh tUlk; fz;bf;F te;J fz;b M];gj;jphpf;F gpd;dhy; cs;s Kl;Lr;re;jpfSf;Fs;shy; MW iky; kiy Vwp me;jf; Fl;b kiyapy; mOJ Guz;L jhNa ePapd;wp ehq;fspy;y mk;kh vd myWfpd;whh;fs;. i]j;Jd; ehr;rpahiu ntl;bf; nfhd;w nts;isad; gy tUlk; Neha;tha;g;ghl;L rPuope;J ,we;jjhf gpd;dhspy; ehDXah vbd;gNuh v];Nll;by; ,Ue;J nfhz;L tuyhW vOjpa ,d;ndhU nts;isad; fij mse;Js;shd;.

,g;gb gy ek;gf; $baJk; Mjhu G+h;tkhdJkhd fijfspUf;F. ,g;NghNj Nrhdpia Kbj;JtpL. ,y;iy vd;why; rhtfr;Nrhp gyhg;goj;Jf;F gyhf;nfhl;il nfhz;L te;J ehl;baJ ehq;fs;jhd; vdf; $wpf;nfhz;L (rhtfr;Nrhp gyhg;goKk; #lhd; ehl;by; cw;gj;jpahFk; gyhg;goKk; fpl;lj; jl;l xNu Rit> gUkd;) fhf;fhkhh; Gij nghUs; Muha;r;rp nra;ag; Gwg;gl;lhYk; Gwg;gl;L tpLthh;fs;. rhpj;jpuk; njhpe;j xU fhf;fhkhUk; ,Uf;ff; $lhJ vd Ma;T $wpdhh;fNsh vd;dNth. IaNd ePq;fs;jhd; nrj;j gpzj;ij itj;Jf; nfhz;L ahthuk; nra;tpas;. vq;fSf;F mJf;F NeuKk; ,y;iy> NjitAk; ,y;iy.

Njhz;bdhy; cq;fs; Ma;thsh;fspd;u jiyf;Fs;s cs;s fspkz;Nghy; ,y;yhky; G+jk;jhd; tUk;. nkhj;j nts;isaDk; vfpg;jpy Ngha; Njhd;bf;Fj;jhNd ,Uf;fpd;whd;. gpukpl;LfSf;Fs;s iff;fbfhuq;fNs [fh thq;FjhNk! Vd; kf;fkh efuj;jpy mike;jpUf;fpw f/gj;Jy;yh vd;fpd;w me;j Fl;b gs;spthry; cyfpd; eLkj;jpapy Mzp miwe;jhy; Nghy; fl;lg;gl;bUf;fpwNj. vd;d 1400 tUlq;fSf;F Kd; Kfk;kJ egp mth;fs; ,uz;L mwis ngah;e;jth;fisf; $g;gpl;L> cyfpd; ,e;j njhq;fypy; ,Ue;J me;j njhq;fy; tiu kPw;wh; jbAk;> nts;isg;Ngg;gUk; itj;jh fl;bdhh;. ePq;fs;jhd; mwis ngah;e;jth;fis itj;Jf; nfhz;L gbj;j Kl;lhs;fs; ehq;fs; vd gk;khj;Jf; fhl;Lwas;. me;j kdpjd; gbf;fhj Nkij.

uj ahj;jpiu vd;w ngahpy Rk;kh fple;j rq;if ghgh; k#jp mbapy Ngha; mj;thdp Iah Cjpd fij cq;fs; el;Lthq;ff;fhwh;fSf;F njhpAkh. 700 tUlk; ,e;jpahit Mz;l ghgh; Nfhapy; nfhsk;> nfhj;jsk;> gs;spthry; vd epiwa fl;bdhd;. mjd; gpd; mNrhfd; te;jhd;. mjd; gpd; epiwa fs;sd; nghyP]; vy;yhk; te;J Nghdhh;fs;. ahUk; vijAk; fz;Lf;fy. Kop vJ Kz;lk; vJ vdj; njhpahj mj;thdp Iah te;J. mtu; %f;Ff; fz;zhba NkyAk; fPoAk; Ml;bg;Nghl;L ujahj;jpiuf;F tlk; gpbj;J ghgh; k#jpy #y; nfhz;ljpd; gaidj;jhd; ,e;jpa kf;fs; fz;L nfhz;ldu;;.

ehq;f gioa gQ;rhq;fq;fs; vy;yhtw;iwAk; Jf;fp tPrptpl;Nlhk; ,g;g tpQ;Qhd cyfj;Jf;F te;J tpl;Nlhk; gphpj;tP Vtg;Nghfpd;Nwhk; vd CUf;Nf nrhy;yptpl;L@ ,e;jpuhfhe;jp vahh;Nghh;l; Clhf ehd;F tpQ;Qhdpfis jpUr;rp tpkhd epiyaj;Jf;F mDg;gp jpUr;rp g]; epiyj;Jf;F Kd;dhy; cs;s “fy;gdh nyhl;[;”>y; mth;fSf;F ,uNthbuthf &Kk; Nghl;L> es;spuT ,uz;liu kzpf;F ehkf;fy; ehl;lurd; Nfhl;ilf;F nlf;rpapy; Ngha; FLk;gpr; rhkpahhplk; VTfiztpl rFdk; ghhj;j ny%hpahf;fz;l thrpfspd; guk;giujhd; ehq;fs; vd;W mlk; gpbg;gPh;fshdhy; cq;fSf;F Ntg;gpiy rhp tuhJ.

NtYg;gps;isahu; Fwpg;ngLj;Jj;jhd; Fwp nrhy;y Ntz;Lk;. ty;ntl;bj;Jiw NtYg;gps;isahu; %d;whtJ jiy Kiwf;Fk;> gUj;jpJiw ney;ypabapy; cs;s %j;j FbfSf;Fk; cs;s njhlh;G vd;d? ney;ypabf;fhwUf;Fk; tl;Lf;Nfhl;il muhyp fpof;Fr; rdj;jpw;Fk; vd;d njhlh;G? vy;NyhUk; nghJ epwkhf ,Uf;f tl;Lf;Nfhl;il mkph;jypq;fk; IahTk;> NahNf];tud; mz;zhTk; vg;gb nts;is ntNsh; vd ,Uf;fpd;whh;fs;? (nry;tk; milf;fyehjid ,e;j Ml;lj;Jf;F ehd; miof;f tpUk;gtpy;iy). nfhOk;gpy; Mapuk; irtf;filfs; ,Uf;f ,th;fs; ,UtUk; Vd; nfhOk;G ENfnfhl i`nyty; Nwhl; Nfushf;fhwd;l filf;Fj;jhd; rhg;gpl NghNthk; vd mlk;gpbj;jhh;fs;. me;j rhg;ghl;Lf;fl fr;rpf;fhf;fhNthlTk;> Ie;j yhk;Gr; re;jpab K];yPk; N`hl;ly; fhwUlDk; jpUtdje;Guk; Ngha; “gPkh” k#jpapy; fhzpf;if Nghl;Ls;shh;fNs Vd; ? ,e;j gPkh k#jpia mz;ba gFjpapy; ,Uf;Fk; Nfus gz;lhhpfSf;Fk;> khj;jiwapy; mjpfkhf trpf;Fk; rpq;fs gz;lhuf;fSf;Fk; vd;d njhlh;G? filrpay; Rg;gu; nfhy;iyapy; Ngha; KbAk;.

Iah Ma;thsh;fNs. gpsP]; vq;fs tpl;L tpLq;Nfh. ehq;f njhpahk rpwpyq;fhtpy te;J nghwe;Jl;Nlhk;. vq;fSf;F xz;ZNk njhpahJ. ehq;f vijAk; ghh;f;fy. vijAk; Nff;fy. vq;fs tpl;LLq;Nfh. mNjhl xU rpd;d Ntz;LNfhs;. vq;fSf;Fj; njhpe;j nfhQ;rk; rdk; fpl;lj;jl;l  nuz;liu ,yl;rk; vd;W nrhy;whq;f vq;NfNah khl;bf;fpl;ljhfTk; nrhy;whq;f KbAkhdh mtq;fsj; Njbg;gpbj;J vq;fsplk; mDg;gp itAq;Nfh. gpsP];.

(KwhNthil mr;rp Kfk;kJ) (gq;Fdp 13> 2009)