jg;G-Nurd; (Xg;GNurd;)  “tzq;fh kz;”

-fpof;fhd; Mjk;-

“md;gpy;yhj Kfq;fisAk; mwptpy;yhj nray;fisAk; vdf;Fg; gpbf;fhky; Nghdjpy; tpag;gpy;iy vd;Nw vz;ZfpNwd;"

–gl;Lf;Nfhl;il fy;ahz Re;juk;-

Gyk; ngau; jkpou;fspd; jiyapy; gy Kiw khtiuj;j Gyk; ngau; Gypfs;. jq;fspd; Mlk;guj; Njitf;fhd gzj;ij Kd;du;  xt;Nthu; Nghu;fspd; ngaiur; nrhy;yp ngw;wijg; Nghy jw;NghJ vijAk; ngwKbahJ cs;sJld; Gypfspd; Mlk;gu tho;if mk;gykhdjhy; kf;fs; kpfTk; rypj;Jg; Ngha; tpl;lhu;fs;.

mtu;fspd; kdTyr;riyg; Nghf;f jiytuhy; ve;j Aj;j ntw;wpiaAk; ju Kbahky; NghfNt vg;gb kf;fspd; gzk; fwg;gJ vd epjpg; nghWg;ghsu;fs; xU jpl;lk; jPl;bdu;. mg;nghOJ mtu;fspd; Qhgfj;jpy; te;jtu;jhd;  go. neLkhwd; clNd Af;jpAk; fpilj;J tpl;lJ. mJjhd; jg;ghf mDgg; gLtjhf $wg;gLk; jg;G Nurd; tzq;fh kz;.

Vd; go.neLkhwid epidj;jTld; ,J mtu;fspd; nghwpapy; jl;banjd;why; mtu;jhd; <oj;Jf;F glfpy; rhkhd; mDgg; NghfpNwhk; ahu; jLj;jhYk; vq;fs; gazk; njhlUk; vd;nwy;yhk; $wp gy ,yr;rq;fisAk; gy ,yr;rj;jpw;fhd nghUw;fisAk; jkpo; ehl;L mg;ghtp kf;fsplk; ,Ue;J jpul;b  filrpapy; muR mDkjpf;ftpy;iy vd;W $wp midj;Jg; nghUw;fisAk; jdJ gpzhkpfspd; kspif filapy; tpw;Wk; mj;Jld; gzj;ij RUl;bAk; nfhz;lhu;.

mNj ghzpia gpd;gw;wp rfy Gyk; ngau; cwTfspd; gzj;ijAk; miuthrpia RUl;bf; nfhz;L kw;iwa miwthrpia ,yq;if muRf;F toq;fg;glg; NghfpwJ  ,ij cd;dpg;ghf ftdpg;gPu;fshdhy; tpsq;Fk;.

fle;j fhyq;fspy; gy gpzhkpfspd; ngaupy; Nru;f;fg;gl;l gzk; GypfSf;F MAjk; thq;Ftjw;Fk; kw;Wk; cy;yhrkhd gq;fu;fs; mikg;gjw;FNk gad;gl;Ls;sJ

mjpYk; thq;fpr; Nru;j;j MAjq;fspy; miuthrpf;FNky; ,d;W ,yq;if muRf;F ,ytrkhf jiytu; toq;fpAs;shu;. mjid gaz;gLj;jp ,d;dk; ,uz;L ,uhZg; gpupit mikf;f KbAk; vd nfhj;jgha uh[ gf;r njuptpj;Js;shu;.

,J tiu Nru;f;fg;gl;l epjpapy; jkpou; Gdu;tho;Tf; fofk; kw;Wk; rpy Gypfspd; gpdhkp mikg;Gf;fspd; epjpfs; ru;tNjrj;jhYk; ,yq;if murhYk; Klf;fg;gl;L mg;gbNa ,yq;if murpd; Aj;jr; nryTf;fhf toq;fg;gl;Ls;sJ.

mJ kl;Lky;yhJ ,e;jpah Clhf epjpg; gupkhw;wk; kw;Wk; ,yq;ifg; nghUs; Gwf;fzpg;G vd vj;jidNah tiffspy; ,e;jpahTf;Fk; ,yq;if ,uhZtj;jpw;F nra;Ak; nryTfisAk; tpLjiyg; Gypfspd; gpzhkpfNs kiwKfkhf ,Jtiu toq;fp tUfpd;wdu;.

,t;thW mtu;fs; kl;LNk rpy kpy;yad; nlhyu;fis ,e;jpah> jha;yhe;j;> ghf;fp];jhd; kw;Wk; rpy muRfSf;F  epjpg; gupkhw;wk; kw;Wk; gz;l khw;W me;je;j ehLfspd; Clhf nra;tjdhy; toq;fpf; nfhz;bUf;fpd;wdu;. 

kw;wtu; gzk; ekf;nfJf;F vd me;je;j ehLfSk; mtw;iw ,uhZt kw;Wk; nghUshjhu cjtpahf me;je;j ehLfSk; ,yq;if muRf;F mtw;iw jpUg;gp toq;fpf; nfhz;bUf;fpd;wd.

,t;thW jhq;fNs kf;fspd; gzj;jpy; muRf;F rfy cjtpfisAk; toq;fp tpl;L. kf;fisf; $b nghUshjhu jilf; Nfh\k; “ Boycott Srilanka”.

,t;thW jq;fspd; nray;fSf;Fk; %iyf;Fk; rk;ge;jkpy;yhky; nraw;gLk; ,tu;fspd; Gjpa Nfh\k; ,d;Dk; kf;fis kilauhf;Fk; vd;Nw vjpu;ghu;fpd;wdu;.

mz;ikapy; Gypfspd; epjpg; nghWg;ghsu; rhghuj;jpdk; nry;yj;Jiu (jkpoe;jp) ,uhZtj; jhf;Fjypy; ,we;Js;sjdhy; ,d;Dk; rpy INuhg;gpa gz Kftu;fs; ,yhgkile;Js;sdu;.  ,t;thW kf;fspd; gzj;jpy; cs;shrkhf thOk; ,tu;fspd; mLj;j fyf; rd;jhd; tzq;fh kz;.

,e;j fg;gy; fpspnehr;rpf;F Neubahf mDg;Gk; tplak; rhj;jpak; jhdh vd;W Nahrpf;fhkNy rpy khLfs; jiyairj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wd.

,e;jf; fg;gy; %yk; ,uz;L tifahd ,yhgq;fs; Gypfspd; gpdhkpfSf;F fpilf;fg; NghfpwJ

xd;W- fg;gy; vd;w ngaupy; ngUkstpyhd gzk;  kw;Wk; nghUw;fis jpul;b tpl;L VNjh rhl;Lg; Nghf;fpw;F VNjh nfhQ;rk; rhkhid cs;Ns itj;J ,yq;iff;F mDg;gpitg;gJ mJ murhy; gwpKjy; nra;ag;gLk;NghJ murpd; ngaiur; nrhy;yp gzj;ijAk; kPjpg; nghUw;fisAk; RUl;bf; nfhs;tJ

,uz;lhtJ- czT kw;Wk; kUe;Jf; fg;gy; vd;w ngaupy; jiytiuf; fhg;gjw;F mtrpakhd fUtpfisAk; Nru;j;J xU gpdhkpg; ngaupy; mDg;gpitg;gJ muR ifg;gw;wpdhy; mg;gbNa tpl;L tpLtJ.

(,it fg;gy; vd;w xd;W mDg;gpdhy; khj;jpuNk. Mdhy; rhj;jpaq;fs; mg;gb vJTNk mDg;g gl khl;lhJ NghyNt njupfpwJ.)

,t;thW ve;j topapy; ,tu;fs; nraw;gl;lhYk; mJ murhy; gwpf;fg; glNt nra;Ak; mjw;fhd rpf;dyhfNt  ,uhZtg; Ngr;rhsu; nffypa uk;Gf;ty “ ve;j ru;tNjrj;jpd; fg;gYk; murpd; mDkjpapd;W ,yq;if flw; gug;gpy; mDkjpf;fg;gl khl;lhJ” vd;W New;iwa Kd;jpdk; njuptpj;jhu;.

,yq;if muR kl;Lky;yhJ ,e;jpah kw;Wk; ghf;fp];jhd;> rPdh jha;yhe;J Nghd;w ehLfSk; ,tu;fspd; fg;gypy; vr;rupf;ifahfNt nraw;glg; Nghfpd;wd.

Mf mDg;g Kbahj fg;gYf;F R+uhtspg; gpur;rhuj;jpy; gzk; nghUs; Nru;g;gJ jq;fspd; nghUshjhuk; kPl;rp fUjpaJ vdTk; tpsq;fpf; nfhs;syhk;. ,ijNa go.neLkhwDk; gy jlit nra;Js;shu;.

,Uf;fpw Gyk; ngau; kf;fisnay;yhk; kilauhf;fp ngUk; gzk; jpul;b gilnaLf;fg; Nghtjhf $Wk; ,e;j Kl;lhs;fSfspd; tiyapy; ,dp Gyk; ngau; kf;fs; tpo khl;lhu;fs; vd;Nw epidf;fpNwd;.

Vnddpy; ,g;gb Neubahf Ky;iyj;jPTf;F fg;gy; mDg;GtJ ,yq;ifia tplngupa khzpy murhf ,Uf;Fk; jkpo; ehl;L muRf;F $l Kbatpy;iy. mtu;fNs nrQ;rpYit rq;fj;jpd; Clhf ,yq;if murplNk xg;gilf;f Ntz;bte;jJ.

Vd; n[ayypjh rpy ehl;fSf;F Kd;dhy; jpul;ba epjpf;Fk; ,Nj epyikjhd;.

Mf rhj;jpakpy;yhj xd;Wf;fhf Gay; gpur;rhuk; nra;ag; gLk;NghJ vq;Nfh cijg;gJ kf;fSf;Fg; GupAk;.

td;dpapy; my;yYUk; kf;fSf;fhd czT kw;Wk; kUe;Jg; nghUw;fis ghu;rypy; itj;Jf; nfhz;l If;fpa ehLfspd; epWtdq;fNs murpd; mDkjpf;fhf fhj;Jf; fplf;fpd;wd. vdNt ,tu;fSf;F kl;Lk; vg;gb rhj;jpak; vd;gJ njupahJ. kl;Lky;yhJ ,tu;fs; ahuplk; mjw;fhd mDkjp ngw;whu;fs; vd;Wk; njupahJ.

Gypfspd;  gpdhkpfNs Kbe;jhy; ePq;fs; ngw;w  mDkjpg;gj;jpuq;fspd; tpguq;fis nfhQ;rk; cq;fs; CJ Foy;fs; Clhf ntspapLtPu;fs; Mdhy; ehq;fSk; cq;fspd; fg;gypy; my;y;YUk; kf;fSf;fh nghUw;fs; mDg;gj; jahu;.

vd;whYk; ed;wp ePq;fs; fg;gy; mDg;g khl;Bu;fs; mg;gbAk; mDg;gpdhYk; ,yq;ifapd; f];lg; gLk; kf;fisg; gw;wp xU KiwNaDk; rpe;jpj;J ePq;fs; jpul;bajpy;  gj;J tPjj;ij (10%)NaDk; mDg;gp mur fsQ;rpaj;ij epiwg;gjw;F.

Gypfs; mopj;j kf;fspd; capu;fSf;Fk; clikfs; nry;tq;fSf;Fk; ePq;fs; vt;tsT nfhLj;jhYk; epfuhfg; Nghtjpy;iy vd;gijAk; czu;e;J nfhs;Sq;fs;.

cq;fs; fg;giyf; fhj;Jf; nfhz;Ljhd; rpy fSFfs; ,yq;if ,e;jpaf; flw; gpuNjrj;jpy; epw;fpd;wdthk;. mDg;gpitAq;fs; KbAkhdhy; ePq;fs; mjpy; Nru;e;J nrd;why; ePq;fNs kf;fSf;F Neubahf tpdpNahfpf;f cjtpahf ,Uf;Fk;.

mj;Jld; me;j tpdpNahfj;jpd; gpd; Gyk; ngau; kf;fSk; jq;fis kpul;l ,dp ahUk; ,y;iy vd;W epk;kjpg; ngU %r;R tpLtu;.

'Mwwptpy; XuwpT mTl;L- rpyUf;F

Mwwptpy; XuwpT mTl;L - ,Uf;Fk;

Ie;jwpTk; epiyf;FKd;dh

mJTq;$l lTl;L!'  - gl;Lf;Nfhl;ilahu; –

(fpof;fhd; Mjk;) (gq;Fdp 15> 2009)