fdba fUj;juq;fpy; ciu

“jkpo; kf;fspd; ,d;iwa mty epiyf;F jkpo; murpay;thjpfs; kl;Lkpd;wp> jkpo; Clfq;fSk; nghWg;ghspfs; Mtu;”

(ghu;j;jpgd;)

,yq;ifapYk; rup> Gyk;ngau; ehLfspYk; rup> nray;gLfpd;w jkpo; Clfq;fs; midj;Jk; ‘nrhy;ty; vOjy; ghzpapNyNa jkJ Clfg; gzpiar; nra;J tUfpd;wd. mit kf;fSf;F cz;ikfspd; mbg;gilapy; nra;jpfis toq;Ftjw;Fg; gjpyhf> Fwpg;gpl;l rpy murpay; rf;jpfspd; cs;she;j Nehf;fq;fis <Lnra;tjw;fhfNt> fle;j fhyq;fspYk; ,g;nghOJk; nray;gl;L tUfpd;wd. jkpo; kf;fspd; ,d;iwa ghupa rPuopTfSf;F> jkpo; murpay; rf;jpfs; kl;Lkpd;wp> Clfq;fSk; ngUk; gq;fspg;ig toq;fpAs;sij ahUk; kWj;Jtpl KbahJ.” ,t;thW Nyf;`T]; epWtdj;jpd; jkpo; ntspaPLfspd; Kd;idehs; Kfhikj;Jt MrpupaUk;> ,yq;if &gthfpdp $l;Lj;jhgdj;jpd; Kd;dhs; gzpg;ghsUkhd kNdhuQ;rd; $wpdhu;.

fdba jkpou; [dehaf tpopg;Gzu;T kd;wk;> A+d; 06k; jpfjp fdlhtpd; ];fhgNuh efupy; xOq;F nra;jpUe;j ‘Clf ju;kKk; jkpo; Clfq;fSk;’ vd;w jiyg;gpyhd fUj;juq;fpy; fye;J nfhz;L ciuahw;WifapNyNa kNdhuQ;rd; ,t;thW $wpdhu;. njhlu;e;Jk; ciuahw;wpa mtu;>  jkpo; r%fj;jpy; fle;j 35 tUl tuyhw;iw> vjpu;fhyj;jpy; tuyhw;whrpupau;fs; vOJk; NghJ> fle;j fhyj;jpy; jkpo; Clfq;fs; njuptpj;j nra;jpfisAk;> jfty;fisAk;> fUj;Jf;fisAk; mbnahw;wp vOJthu;fshf ,Ue;jhy;> mJ vkJ vjpu;fhyr; re;jjpapdUf;F kpfTk; jtwhd rpj;jpuk; xd;iwNa toq;Fk;. vdNt ,g;nghONj jkpo; Clfq;fshy; jpupf;fg;gl;Ls;s jkpo; kf;fspd; tuyhW rupahd Kiwapy; jpUj;jp vOjg;gl Ntz;Lk;.”vd;whu;.

njhlu;e;J Ngrpa mtu;> “ jkpo; Clfq;fspd; ,e;jg; Nghf;fpw;F> fle;j 35 tUlq;fshf jkpo; kf;fs; kj;jpapy; jkJ vNjr;rhjpfhu eltbf;iffis Kd;ndLj;J te;j Gypfs; gpujhd fhuzfu;j;jhf;fshf ,Ue;j NghjpYk;> mtu;fs; kl;Lk; nghWg;ghspfs; my;y. mtu;fsJ jtwhd Nghf;if jLj;J epWj;jhjJ kl;Lkpd;wp> mtu;fis Cf;Ftpf;Fk; tifapy;> gP];ku;> Nfhfu;zd;> fpup[h> kJghyd; Nghd;w ngau;fspy; xope;J epd;W nfhz;L murpay; Ma;Tfisr; nra;J te;j> jk;ik ‘Kw;Nghf;F Gj;jp[Ptpfs;’ vd;NghUk; fhuzfu;j;jhf;fs; Mtu;. mtu;fs; nra;j ,e;j tuyhw;Wf; Fw;wq;fspypUe;J xUNghJk; mtu;fs; jg;gpj;Jf; nfhs;s KbahJ” vd;whu;.

fUj;juq;fpy; ciuahw;wpa r%fr; nraw;ghl;lhsUk;> fk;A+dp]l; fhu;j;jpNfrdpd; Gjy;tpAkhd [hdfp ghyfpU];dd; jkJ ciuapy;> “ Clfk; vd;gJ vg;nghOJk; gf;fr;rhu;gw;w Kiwapy; cz;ikiar; nrhy;tjhf ,Uf;f Ntz;Lk;. mNjNtisapy; mjpy; tUk; tplaq;fs; [duQ;rfkhfTk;> fhyj;jpw;Nfw;g RUf;fkhfTk; ,Uf;fTk; Ntz;Lk;. Clfq;fs; kf;fspd; nghOJNghf;F tplaq;fspYk; mf;fiw nrYj;j Ntz;Lk;. ,d;W jahupf;fg;gLk; mNefkhd jpiug;glq;fs; td;Kiwiaj; J}z;Ltdthf ,Ug;gjhy;> r%fj;jpy; ghupa vjpu; tpisTfs; Vw;gl;L tUfpd;wd. fdba jkpo; r%fk; jdpikg;gl;l epiyapypUe;J tpLgl;L> fdba gpujhd ePNuhl;lj;Jld; ,ize;J nraw;gl Ntz;Lk;” vdf; Nfl;Lf; nfhz;lhu;.

fUj;juq;fpy; fye;J nfhz;L Ngrpa> Kd;dhs; Nyf;`T]; ClftpayhsUk;> ‘jpdKuR’ gj;jpupifapd; Kd;dhs; MrpupaUkhd J.gh];fud;> Clfq;fs; gpd;gw;w Ntz;ba ju;kq;fs;> ru;tNjr tpjpKiwfs; gw;wp tpupthd Ma;twpf;ifnahd;iw rku;g;gpj;Jg; Ngrpdhu;. nfhOk;G gy;fiyf; fofj;jpYk;> fdba Clf epWtdnkhd;wpYk; jhk; fw;w> Clf nraw;ghl;L Kiwfs; Fwpj;j kpfTk; gads;s fUj;Jfis mtu; jkJ Ma;twpf;ifapy; Kd; itj;jhu;.

mq;F fUj;Jiuj;j mtu;> “fdlhtpy; Clfq;fis elhj;jp tUk; ngUk;ghNyhu;> mbg;gilahd Clf mwpT rk;ge;jkhd fy;tp ,y;yhky; ,Ug;gJld;> tpahghuNehf;fnkhd;iwNa jkJ Clf ju;kkhff; fUjpr; nray;gl;L tUfpd;wdu;. mtw;iw miltjw;fhf mtu;fs; Gypfspd; kf;fs; tpNuhjr; nray;ghl;il fz;iz %bf;nfhz;L Mjupj;Jr; nraw;gl;L tUfpd;wdu;. ,J xU J}ujp];lkhd epiyik” vd;whu;.

fUj;juq;fpw;F jiyik tfpj;j ePz;lghy ,lJrhupr; nraw;ghl;lhsUk;> Nyf;`T]; ntspaPLfshd jpdfud;> mKJ vd;gdtw;wpy; gzpahw;wpatUkhd r.Rg;gpukzpak;> fle;j 35 tUl fhykhf jkpo; Clfj;Jiw vjpu;Nehf;fp tUk; rthy;fis tpupthf vLj;Jiuj;jhu;. Fwpg;ghf jkpo; Clfj;Jiw Gypfspd; ghrprr; nraw;ghLfshy; vt;thW Kw;WKOjhf nrayw;w epiyf;Fj; js;sg;gl;Ls;sJ vd;gijf; Fwpg;gpl;lhu;.

mq;F Rg;gpukzpak; ciuahw;Wifapy;> “ ,yq;ifapy; Clftpayhsu;fs; nfhiy mr;RWj;jYf;Fk;>  mlf;FKiwf;Fk; cs;shfpwhu;fs; vd rpy ntspehl;L Clf mikg;Gfs; mbf;fb Fw;wk; rhl;b ePypf; fz;zPu; tbf;fpd;wd. Mdhy; ,Nj mikg;Gfs; fle;j fhyq;fspy; tlf;F fpof;F khfhzq;fspy;> Gypfs; Clftpayhshfs; kPJ elhj;jpa eugyp Ntl;il Fwpj;J fz;iz %bf;nfhz;Nl ,Ue;J te;Js;sd. Vd; ntspehLfspy; $l Gypfs; jkpo; Clftpayhsu;fis nfhiy nra;J gyiuj; jhf;fpa NghJ nksdkhfNt ,Ue;jd. ,yq;ifapy; jkpo; Clftpayhsu;fisg; nghWj;jtiu murhq;fj;ij tpl> GypfNs mjpfstpy; Clftpayhsu;fisf; nfhd;W Ftpj;Js;sdu;” vd;whu;.

njhlu;e;J ciuahw;wpa mtu;>  1977y; gjtpf;F te;j N[.Mu;. jiyikapyhd I.Nj.f murpd; ,uhZtk;> ‘kdpjd;’ vd;w xU rpwpa gj;;jpupifapd; MrpupaUk;> gy;fiyf;fof khztUkhfpa tpkyjhrd; vd;gtiu Kjd; Kjyhff; nfhiynra;J> jkpo; Clftpayhsu;fSf;nfjpuhd jhf;Fjiy Muk;gpj;J itj;jJ. mijj; njhlu;e;J> Gypfs; jkJ iftupiriria Clftpayhsu;fs; kPJ fhl;l Muk;gpj;jdu;. mtu;fs; njhlu;e;J ‘<oKuR’ gj;jpupif mjpgUk;> jkpou; epjpa cupikahsUkhd kapy; mkpu;jypq;fk; mtu;fisf; nfhiynra;J mtuJ gj;jpupifia mgfupj;jdu;. gpd;du; ‘tpLjiy’ vd;w gj;jpupifapd; Clftpayhsu; rz;Kfypq;fk;> rpNu];l gj;jpupifahsUk;> kl;Lefu; khefurig NkaUkhd nropad; Ngupd;gehafk;> ‘Gjpaghij’ Mrpupau; Re;juk;> ftpQUk;> ehlf nraw;ghl;lhsUk;> ngz;zpathjpAk;> aho;.gy;fiyf;fof khztpAkhd nry;tp> ‘Kwpe;j gid’ E}ypd; Mrupau;fspy; xUtUk;> aho;gy;fiyf;fof kUj;Jt gPl tpupTiuahsUkhd u[dp jpuhzfk> “GjpaNjhu; cyfk;’ ehtypd; Mrupau; Nfhtpe;jd; (NehNgu;l;)> ‘kf;fs; Fuy;’ thndhyp mwptpg;ghsUk;> ehlftpayhsUkhd ju;kypq;fk; kh];lu;> ‘njhopyhsu; ghij’ Mrpupau; FO cWg;gpdu; Njtuhrh> ,yq;if thndhyp mwptpg;ghsu; Nf.v];.uh[h> ‘jpdKuR’ gj;jpupifahsu; rpd;dghyh vd;wiof;fg;gLk; ghy eluh[ Iau; cl;gl gyiuf; nfhiy nra;Js;sdu;. gj;jpupif tpw;gidapy; <Lgl;bUe;j rpWtu;fisf; $l mtu;fs; tpl;L itf;ftpy;iy.

“Gyk;ngau; ehLfspy; $l> 1996 y; gpuhd;rpy; itj;J rghypq;fk;> fN[e;jpud; Nghd;w Clftpayhsu;fisf; nfhiy nra;jJld;> fdlhtpy; ‘jhafk;’ gj;jpupif Mrpupau; N[hu;r; FU];Nrt;> fdba jkpo; xypgug;Gf; $l;Lj;jhgd mjpgu; ,isa ghujp> Rje;jpu Clftpayhsu; B.gp.v];. n[auh[; MfpNahu; kPJ jhf;Fjy; elhj;jpAs;sdu;. fdlhtpy; jkpofj;jpypUe;J tUk; ‘Jf;sf;’ rQ;rpiff;Fk;> ,yq;ifapypUe;J tUk; ‘jpdKuR’ gj;jpupiff;Fk; jil tpjpj;jdu;. yz;lid jskhff; nfhz;L nraw;gLk; up.gp.rp thndhyp epiyaj;ij gy jlitfs; jhf;fp mjd; xyp gug;Gf; fUtpfisr; Nrjg;gLj;jpdu;. ,itfs; vJgw;wpAk; ,e;j ru;tNjr Clf mikg;Gfs; vt;tpj fz;ldq;fSk; njuptpf;fhjJ> mtu;fSila gf;fr; rhu;igAk;> cs;Nehf;fq;fisAk; mk;gykhf;Ffpd;wJ” vd;whu;.

fUj;juq;fpy; Clftpayhsu;fs;> vOj;jhsu;fs; cl;gl kz;lgk; epiwe;j kf;fs; fye;J nfhz;ldu;.